Quando abrimos a porta, todo mundo virar à esquerda.
Kad otvorimo ta vrata svi idemo levo.
Capitão Queeg queria virar à esquerda, Maryk a bombordo.
Queeg je rekao da idem lijevo, Maryk desno.
Tem que passar e virar à esquerda na Brookwood.
Moraćeš da se okolo tamo, skrenite levo na Brookvood.
Não pode virar à esquerda a esta hora do dia.
Ne možete da skrenete levo u ovo doba.
A detetive me disse para virar à esquerda.
Detektivka mi je rekla da skrenem levo.
Peters, pode voltar e virar à esquerda?
G. Peters, možete li se okrenuti unazad lijevo?
É só virar à esquerda e descer as escadas.
Samo skrenite tu lijevo i onda niz stepenice.
Acho que, segundo isto, devemos virar à esquerda.
Mislim, da prema ovome, treba da skrenemo levo.
Quando eu te conheci, você era um garotinho... que não podia figurar num catálogo mixuruca... e que não podia virar à esquerda para livrar seu traseiro...
Kad sam te upoznao, bio si poèetnik... koji nije mogao dobiti ni snimanje za Searsov katalog... i koji se nije znao okrenuti u lijevo.
E tudo o que ele tinha que fazer era virar à esquerda.
A sve što je trebao uèiniti je da se okrene na lijevo.
Tem de haver por aí pessoas como você... que não conseguem virar... virar à esquerda.
Mora biti još ljudi koji kao što si ti... koji se ne mogu okrenuti...okrenuti na lijevo.
Acho que a cigana disse para virar à esquerda num carvalho.
Mislim da je gospoða Ciganka rekla nešto u vezi skretanja levo kod hrasta.
Se a moça do GPS diz para virar à esquerda... eu vou pra direita.
GPS dama kaže da skrenem lijevo. Ja idem desno.
Foi você que quis virar à esquerda na última placa.
Ti si inzistirala da skrenemo lijevo kod zadnje oznake.
Então para sair daqui é só virar à esquerda... na saída da auto-estrada e conduzir o mais rápido que puder?
Dakle... da bih otišao odavde, samo odem do iviènjaka i odvezem se što brže mogu?
Sabe, quando estou ao volante, muitas vezes penso em pisar no acelerador e virar à esquerda para acertar um caminhão.
Znaš, kad sam za volanom, često mi dođe da dam gas do daske, da skrenem u levo zakucam se u neki kamion.
Não só entrar no avião, mas entrar no avião e virar à esquerda.
Ne samo uæi u avion, nego uæi u avion i skrenuti levo.
Parece que temos de virar à esquerda em Evergreen Gap e depois a terceira à esquerda em Toland, e estaremos na estrada 1683.
Izgleda da je levo Evergreen Gap... i onda treæa levo prema Tolandu.
Melhor ir pelo P.S e virar à esquerda.
Ne, morate proæi kroz hitni prem, a onda skrenuti levo.
Certo, ali é sem saída, vamos virar à esquerda.
Da. O, kraj puta, skreni levo.
Ao mesmo tempo, é tão habilmente organizado que se você virar à esquerda, também vai achar um banheiro, já que no final do próximo vagão também há um deles.
Pametno su napravili da ako skreneš levo, isto æeš da doðeš do wc- a. Buduæi da je na kraju sledeæeg vagona isto jedan.
Você pode virar à esquerda no próximo quarteirão.
Možete skrenuti levo u sledeæu ulicu.
É para me cobrir e virar à esquerda.
Gospode. To znaèi da me pokrivaš. Idi levo.
Meu caro, podemos virar à esquerda no semáforo?
Druže, možemo li skrenuti levo kod semafora?
O chefe do regimento tem virar à esquerda aqui e depois de 3 quilômetros virar à direita e continuar a rota normal.
Pukovnik mora ovde levo, nakon 3 km desno i onda dolazi do glavnog puta.
Devíamos virar à esquerda na Main.
Trebali bi ga skrenuti lijevo na Main.
É seguir o penhasco, e virar à esquerda.
Odmah niz obalnu cestu, pa lijevo.
Só que mandariam virar à esquerda, à direita e essas merdas em inglês, para podermos entender.
Samo bi ti govorili da skreneš levo ili desno na engleskom, tako da možeš da razumeš.
O alvo será obrigado a virar à esquerda.
Meta æe biti primorana da skrene levo.
Ao ver o carro atravessar um cruzamento... violando a placa de não virar à esquerda... começamos a persegui-lo.
Nakon što je vozilo prekršilo zabranu skretanja ulevo, pratili smo ga.
Se ela virar à esquerda, ela vai para casa.
Ако она скреће лево на Вилсон,
Com base no padrão das rochas da travessia, ele pode virar à direita e se dissipar no deserto, ou virar à esquerda, ao longo da Falha, o que dá 30 segundos a L.A. para...
S obzirom na stene prevoja, zemljotres može da skrene u pustinju ili da bude po procepu, što znaèi da imamo 30 sekundi...
E depois, ele tem que virar à esquerda.
I onda mora da skrene levo.
0.90622901916504s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad otvorimo ta vrata svi idemo levo. 